|
Я капля в океане бытия - Наталия Романюк Как хорошо быть свободной! Еще лучше- знать в каком направлении лететь. ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Будем беречь свои семьи! - Компанец Галина
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия : Сострадание - Александр Грайцер
Публицистика : Неужели воровской капитализм в России - идеал церкви? - Viktor но не Победитель
Поэзия : СВЕЧИ - ЗВЁЗДЫ. - Галина
|